Cambios

Todos los cambios, aun los más ansiados, llevan consigo cierta melancolía Anatole France

Armas de bruja

Armas de bruja

Working voy, working vengo...

"Creo que trabajaré toda mi vida. Cuando te diviertes, ¿por qué dejar de divertirse?" Helen Thomas

Dones

Chateando // Chatting

Siento deciros que mi chat ha muerto y ahora mismo no tengo ganas ni tiempo para cambiarlo. Pero ya me conocéis, el día menos pensado pongo otro =P

Don"t worry..., be happy

La felicidad es la certeza de no sentirse perdido Jorge Bucay

Alma gótica

Amistades.... ¿peligrosas?

La amistad es un contrato por el cual nos obligamos a hacer pequeños favores a los demás para que los demás nos los hagan grandes Montesquieu

martes, 11 de agosto de 2009

¿Hay despedidas dulces?

Al parecer según el grupo holandés Krezip sí que las hay, son aquellas en las que nos reconfortan unos brazos amigos, protegiéndonos y ayudándonos durante nuestros mayores cambios. La vida es para aprender y, aunque la canción comienza de un modo triste, luego se vuelve esperanzadora y un tanto nostálgica, tal vez por eso me guste tanto, porque me veo muy representada en ella.

Os dejo el link al vídeo de esta preciosa canción porque no he encontrado ningún vídeo en Youtube que pueda poner, os pongo el enlace a la Wiki por si queréis conocer algo más de este interesante grupo neerlandés y, como siempre, os transcribo la letra original y en un comentario adjunto la traducción al castellano. Poco a poco os iré trayendo más música de los Países Bajos, que no todo en mi vida es Japón =P

Krezip - Sweet goodbyes

Can't sleep, cause everything's changing
You don't want to leave things behind
Can't breath, cause too many things
Going on, going wrong in your life

Tears in your eyes
Sweet goodbyes

I know how you feel right now
Losing dreams you've come to care about
I know what you need right now
You need to come on home so I can hold you tight

Get you through the night
I'll get you through the night

Wake up, the sun's shining bright
Let's go out of bed, into the light
Shape up, we won't forget
Still there's lot's of love left to hold tight

Tears in your eyes
Sweet goodbyes

I know how you feel right now
Losing dreams you've come to care about
I know what you need right now
You need to come on home so I can hold you tight.

Get you through the night

Everything of love between us,
will get us trough the night
All the things we've lost will teach us,
see the pretty things in life
All the places that we've been to
The people we relate to
All the love that we give in to

Blow the tears from our Eyes
Sweet goodbyes

I know how you feel right now
Losing dreams you've come to care about

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket Isa-chan

6 comentarios:

Isa-chan dijo...

No puedes dormir, porque todo está cambiando
No quieres dejar las cosas atrás
No puedes respirar, porque hay demasiadas cosas
sucediendo, algo va mal en tu vida

Lágrimas en tu ojos
Dulces despedidas

Sé cómo te sientes ahora mismo
Perdiendo sueños que tanto has cuidado
Sé lo que necesitas ahora mismo
Necesitas venir a casa, así te podré abrazar

Llevarte a través de la noche
Te llevaré a través de la noche

Despierta, el sol está brillando
Vamos fuera de la cama, hacia la luz
Amóldate, no lo olvidaremos
Queda mucho amor para abrazar

Lágrimas en tu ojos
Dulces despedidas

Sé cómo te sientes ahora mismo
Perdiendo sueños que tanto has cuidado
Sé lo que necesitas ahora mismo
Necesitas venir a casa, así te podré abrazar

Llevarte a través de la noche

Todo el amor entre los dos
nos llevará a través de la noche
Todas las cosas que hemos perdido nos enseñarán
a ver las cosas bellas de la vida
Todos los lugares donde hemos estado
Toda la gente que conocemos
Todo el amor que damos

Borra las lágrimas de tus ojos
Dulces despedidas

Sé cómo te sientes ahora mismo
Perdiendo sueños que tanto has cuidado
Sé lo que necesitas ahora mismo
Necesitas venir a casa, así te podré abrazar

Sé cómo te sientes ahora mismo
Perdiendo sueños que tanto has cuidado
Sé lo que necesitas ahora mismo
Necesitas venir a casa, así te podré abrazar

Te llevaré a través de la noche

Anónimo dijo...

hello


just signed up and wanted to say hello while I read through the posts


hopefully this is just what im looking for looks like i have a lot to read.

Anónimo dijo...

whats up everyone


great forum lots of lovely people just what i need


hopefully this is just what im looking for looks like i have a lot to read and then a lot to wright

Anónimo dijo...

What's up

It is my first post here wanted to say hi

So long

Anónimo dijo...

hiya


great forum lots of lovely people just what i need


hopefully this is just what im looking for, looks like i have a lot to read.

Anónimo dijo...

Just set this forum via google. Ready to fasten you. I came here to learn your language . thanks all.

Para mi cumple falta...

Ideas // Ideas

Un hombre con una idea nueva es un loco hasta que la idea triunfa // A man with a new idea is a mad till the idea has success Mark Twain
ecoestadistica.com